7 ene. 2014

Gargantilla de plata, Lazo Rosa, símbolo contra el cáncer.

Gargantilla Lazo Rosa
Un regalo especial para una mamá muy especial
Hace unas cuantas semanas, Esther, Sara y Manuel me encargaban un diseño para su madre que simbolizara la lucha contra el cáncer de mama...!
En primer lugar los cuatro habíamos pensado que fuera un broche...pero luego cambiamos de opinión y creo que acertamos..!!
 Una fina gargantilla de plata de ley con un delicado lazo en plata envejecida. El lazo está cosido en rosa (ya sabéis que me encanta coserlo todo)... pero esta vez la idea de coserlo salió de Esther hija : ) 
  La guinda en el pastel  son las tres ágatas color rosa (símbolo de los tres hijos de Esther) 

Este encargo dibujó en mi cara una amplia sonrisa... He disfrutado mucho con el proceso y ha sido como un regalo.


Os muestro algunas fotos de la gargantilla terminada. 

A special gift for a special mother.
Few weeks ago, Esther, Sara and Manuel asked me to design a jewel for their mother that symbolized the fight against breast cancer…!
At first we thought about a brooch… but than we changed our mind and I think we did good…!!
A thin sterling silver chocker necklace with a delicate aged silver lace. The lace is also sawn in pink… for this design, the idea to have the lace sawn, came from Esther :)
The final touch are three pink agates (they symbolize Esther's three children).

I was very happy of this work and the fact that they asked me to do it, made me enjoy each moment of the process.

These are few pictures of the choker necklace.



Gargantilla de Lazo Rosa dedicada a todas las mujeres que luchan contra el cáncer de mama. Símbolo de unión.
Especialmente dedicada a Esther por ser una mamá preciosa y tener tres hijos que la adoran.

Gracias a Esther hija, Sara y Manuel por hacerme partícipe de algo tan bonito.

Choker necklace with a pink lace, dedicated to all the women who fight against breast cancer. Symbol of union.

Specially dedicated to Esther, for being such a brave and beautiful mother, and for having 3 beautiful children that love her so much.



A special thank to Esther daughter, Sara and Manuel for letting me be a part of something so beautiful.




tu pedido en: vacialanevera.com/tienda

9 comentarios:

  1. Un enorme beso de kolores para Esther y para todas las personas que luchan contra esta enfermedad, que gracias a dios cada día pierde terreno porque el coraje y el amor lo puede todo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Guau pero que bonito mensaje con unas cuentas palabras has dicho todo lo que hay que decir. Gracias un abrazo

      Eliminar
  2. Simplemente precioso.... Yoli :)

    ResponderEliminar
  3. Es realmente precioso!!! un símbolo maravilloso, que has plasmado a la perfección, felicidades!!!
    Un besazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Sonia. Estoy feliz de que este gustando la gargantilla.

      Eliminar
  4. Un trabajo precioso digno de un artista de tu talla. Bonito, sencillo y con mucho sentimiento.
    Además la causa nos toca a muchas de cerca y ya sabes nuestra implicación personal con ella...ya te encargaré una para mí porque me he enamorado sin remedio <3 <3 <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Victoria. Es un diseño de cariño, fuerza y unión. Un regalo precioso que me hicieron al encargármelo. Un beso

      Eliminar
  5. Me gustaria comprar uno ya que acabo de superar un cancer de utero ,ye lo quiero regalar

    ResponderEliminar